var i18n = {"%s children":"%s barn","%s out of 4096 chars are used":"%s av 4096 tecken anv\u00e4nds","A technical error occurred":"Ett tekniskt fel uppstod","Acm.XmlLoader error: No responseXml. Response text: %s":"Acm.XlmLoader-fel: Ingen responseXml. Svarstext: %s","Activity":"Aktivitet","Add":"L\u00e4gg till","Add row":"L\u00e4gg till rad","Add rows? Other changes will also be saved.":"L\u00e4gg till rader? Andra \u00e4ndringar kommer ocks\u00e5 att sparas.","All choices must be made to be able to save.":"Alla val m\u00e5ste g\u00f6ras f\u00f6r att kunna spara.","An error occurred":"Ett fel uppstod","An error occurred while deleting the items.":"Ett fel uppstod vid radering av objekten.","An error occurred, and the entered values could not be saved.":"Ett fel uppstod och de inmatade v\u00e4rdena kunde inte sparas.","An error occurred.":"Ett fel uppstod.","Apply":"Verkst\u00e4ll","Apply To":"Appliceras p\u00e5","Apr":"Apr","April":"April","Associate comment to these choices":"Knyt kommentaren till f\u00f6ljande val","Aug":"Aug","August":"Augusti","Cancel":"Avbryt","Choose":"V\u00e4lj","Choose color":"V\u00e4lj f\u00e4rg","Choose export file format: ":"V\u00e4lj filexportsformat:","Class Properties":"Klassegenskaper","Clear":"Rensa","Clear Results":"Rensa resultat","Clears any dates selected on the calendar":"Rensar alla valda datum i kalendern","Close":"St\u00e4ng","Command History":"Kommandohistorik","Comment text":"Kommentarstext","Comments":"Kommentarer","Consolidation":"Konsolidering","Constant":"Konstant","Copy":"Kopiera","Copy %s to %s":"Kopiera %s till %s","Copy here":"Kopiera hit","Copy row":"Kopiera rad","Copy table to clipboard":"Kopiera tabellen till urklipp","Could not connect to the web server.":"Kunde inte ansluta till webbservern.","Could not connect to web server.":"Kunde inte ansluta till webbservern.","Couldn't get data from clipboard":"Kan inte h\u00e4mta data fr\u00e5n urklipp","Create":"Skapa","Create comment":"Skapa kommentar","Create new":"Skapa ny","Create new child":"Skapa nytt barn","Create new children":"Skapa nya barn","Create shortcut here":"Skapa genv\u00e4g h\u00e4r","Create shortcut to %s in %s":"Skapa genv\u00e4g to %s i %s","Critical":"Kritisk","Crop automatically":"Besk\u00e4r automatiskt","DBName":"DB-Namn","DBType":"DB-Typ","Data type":"Datatyp","Database name":"Databasnamn","Date":"Datum","Dec":"Dec","December":"December","Del":"Radera","Delete":"Radera","Delete all":"Radera alla","Delete all history events?":"Radera alla historikh\u00e4ndelser?","Delete selected":"Radera markerade","Delete selected history event?":"Radera vald h\u00e4ndelse?","Delete the selected nodes?":"Radera den valda noden?","Description":"Beskrivning","Details":"Detaljer","DimId":"Dimensions-ID","Dimension":"Dimension","Displaying activites for ":"Visar aktiviteter f\u00f6r ","Displaying tasks for ":"Visar uppgifter f\u00f6r ","Do you really want to DELETE this workspace?":"Vill du verkligen radera arbetsytan?","Do you really want to delete the workspace?":"Vill du verkligen ta bort arbetsytan?","Do you really want to delete this activity?":"Vill du verkligen radera aktiviteten?","Do you really want to delete this comment?":"Vill du verkligen radera kommentaren?","Do you really want to delete this process?":"Vill du verkligen radera processen?","Do you really want to delete this task?":"Vill du verkligen radera uppgiften?","Do you really want to restart the server?":"Vill du verkligen starta om servern?","Do you really wish to delete %1$s %2$s item(s)?":"Vill du verkligen ta bort %1$s %2$s-objekt?","Do you really wish to delete all %s items?":"Vill du verkligen radera alla %s-objekt?","Do you really wish to delete this session?":"Vill du verkligen radera denna session?","Do you want to remove the object '%s'?":"Vill du ta bort objektet '%s'?","Do you wish to delete this property?":"Vill du radera egenskapen?","Documentation":"Dokumentation","Double-click":"Dubbelklicka","Edit":"Redigera","Edit Table registration":"Redigera tabellregistrering","Edit comment":"Redigera kommentar","End Time":"Sluttid","End date":"Slutdatum","Enter arguments...":"Ange argument...","Enter new workspace name.":"Skriv in vad du vill spara arbetsytan som","Enter the name of the new object:":"Skriv in namnet p\u00e5 det nya objektet:","Entry Date":"Tillagd","Error":"Fel","Error Message":"Felmeddelande","Error in script":"Fel i script","Error when processing XML Request.":"Kunde inte behandla XML-f\u00f6rfr\u00e5gan.","Excel options":"Excelalternativ","Export":"Exportera","Failed to close workspace.":"Kunde inte st\u00e4nga arbetsytan.","Failed to delete workspace.":"Kunde inte radera arbetsytan.","Failed to process data from the web server!":"Kunde inte behandla data fr\u00e5n webbservern.","Feb":"Feb","February":"Februari","Filter":"Filter","First %d":"F\u00f6rsta %d","Float":"Decimaltal","Font size":"Typsnittsstorlek","For performance reasons, this node will not currently be displayed, since one of its parent is an ellipsis node.":"Av hastighetssk\u00e4l visas inte noden direkt, eftersom en av dess f\u00f6r\u00e4ldrar \u00e4r en ellipsisnod.","Formulas":"Formler","Fr":"Fr","Fri":"Fre","Friday":"Fredag","From":"Fr\u00e5n","Given type '%s' is not valid":"Den angivna typen '%s' \u00e4r ogiltig","Go to the next month":"Till n\u00e4sta m\u00e5nad","Go to the previous month":"Till f\u00f6reg\u00e5ende m\u00e5nad","Group r\/w":"Grupp l\u00e4s\/skriv","Height":"H\u00f6jd","Help":"Hj\u00e4lp","History":"Historik","Info":"Info","Inheritance":"Arv","Input range":"M\u00e4ngdregel","Integer":"Heltal","Internal technical error":"Internt tekniskt fel","Intervals":"Intervall","Invalid object type":"Ogiltig objektstyp","Jan":"Jan","January":"Januari","Jul":"Jul","July":"Juli","Jun":"Jun","June":"Juni","Key":"Nyckel","Landscape":"Liggande","Large":"Stor","Last %d":"Sista %d","List":"Lista","Loaded %s\/%s files. (%s).":"Laddade %s\/%s filer. (%s).","Loaded As":"Laddad som","Loading...":"Laddar...","Malformed saveworkspace response":"Felaktigt svar p\u00e5 saveworkspace-f\u00f6rfr\u00e5gan.","Mar":"Mar","March":"Mars","Max height":"Maxh\u00f6jd","Max text length is 4096 characters.":"Textens maxl\u00e4ngd \u00e4r 4096 tecken.","Max width":"Maxbredd","Maximize":"Maximera","May":"Maj","Message":"Meddelande","Minimize":"Minimera","Mo":"M\u00e5","Mon":"M\u00e5n","Monday":"M\u00e5ndag","Move":"Flytta","Move %s to %s":"Flytta %s till %s","Move here":"Flytta hit","Name":"Namn","New object":"Nytt objekt","New property":"Ny egenskap","New window from here":"Nytt f\u00f6nster h\u00e4rifr\u00e5n","New workspace name":"Nytt arbetsytenamn","Next page":"N\u00e4sta sida","No XML data recieved from server.":"Ingen XML mottogs fr\u00e5n servern.","No XML returned":"Ingen XML kom tillbaka.","No activity selected. Select an activity in the Activity tab to view its tasks.":"Ingen aktivitet vald. V\u00e4lj en aktivitet i aktivitetsfliken f\u00f6r att se dess uppgifter.","No changes have been done to this cell":"Inga \u00e4ndringar har gjorts p\u00e5 denna cell.","No choice":"Inget val","No choices available":"Inga val tillg\u00e4ngliga","No process selected. Select a process in the Process tab to view its activities.":"Ingen process vald. V\u00e4lj en process i process-fliken f\u00f6r att se dess aktiviteter.","Node id":"Nod-id","Not selectable.":"Ej valbar","Note":"Notering","Nov":"Nov","November":"November","Number":"Nummer","Number of comments: %s":"Antal kommentarer: %s","Number of intervals":"Antal intervall","Oct":"Okt","October":"Oktober","Operation failed":"Operationen misslyckades","Orientation":"Riktning","Owner r\/w":"\u00c4gare l\u00e4s\/skriv","Parameter":"Parameter","Please enter a start and end point, and choose a color for each interval.":"Var god ange en start- och slutpunkt och v\u00e4lj f\u00e4rg f\u00f6r varje intervall.","Please select a task to add!":"V\u00e4lj uppgift att l\u00e4gga till!","Please try again later.":"F\u00f6rs\u00f6k igen senare.","Please try again!":"Var god f\u00f6rs\u00f6k igen!","Portrait":"St\u00e5ende","Post comment":"Kommentera","Preview":"F\u00f6rhandsgranska","Previous page":"F\u00f6reg\u00e5ende sida","Print options":"Utskriftsalternativ","Process":"Process","Queue":"K\u00f6","Read comment":"L\u00e4s kommentar","Reducible":"Reducerbar","Refresh":"Uppdatera","Refresh List":"Uppdatera lista","Registered name":"Registrerad som","Registration":"Registrering","Reload from database":"Ladda om fr\u00e5n databasen","Remove":"Radera","Remove All":"Radera alla","Remove my intervals":"Radera mina intervall","Remove row":"Ta bort rad","Restore":"\u00c5terst\u00e4ll","Row text":"Radtext","Runnable Tasks":"K\u00f6rbara uppgifter","Sa":"L\u00f6","Sat":"L\u00f6r","Saturday":"L\u00f6rdag","Save":"Spara","Save complete.":"Sparat.","Save this property":"Spara egenskapen","Saving...":"Sparar...","Sep":"Sep","September":"September","Show Subtree":"Visa delm\u00e4ngd","Show\/hide empty rows":"Visa\/d\u00f6lj tomma rader","Simple Child list":"Enkel barnlista","Sort Children":"Sortera barn","Sort Children Ascending":"Sortera barn stigande","Standard sizes...":"Standardstorlekar...","Start Time":"Starttid","Start and end intervals must be in direct succession, and may not overlap.":"Start- och slutintervall m\u00e5ste vara i direkt f\u00f6ljd och f\u00e5r inte \u00f6verlappa varandra.","Start date":"Startdatum","Status":"Status","Su":"S\u00f6","Sun":"S\u00f6n","Sunday":"S\u00f6ndag","Task":"Uppgift","Task Log for %s":"Uppgiftslogg f\u00f6r %s","Task Name":"Uppgiftsnamn","Tasks":"Uppgifter","Text":"Text","Text formatting":"Textformattering","Th":"To","The data recieved from the server is not valid XML.":"Datan som mottogs fr\u00e5n servern \u00e4r inte giltig XML.","The object %s does not exist in the backReference array.":"Objektet %s existerar inte i backReference-listan.","The selected activity is a group activity. Tasks cannot be created in group activities.":"Den valda aktiviteten \u00e4r en gruppaktivitet. Uppgifter kan inte skapas i en gruppaktivitet.","The title contained some unsafe characters for database use. Safe titles contain letters (a-z), numbers, and underscores. Continue anyway?":"Titeln inneh\u00f6ll n\u00e5gra bokst\u00e4ver som \u00e4r os\u00e4kra i databasen. S\u00e4kra titlar inneh\u00e5ller endast bokst\u00e4ver (a-z), siffror och understreck. Vill du forts\u00e4tta \u00e4nd\u00e5?","The value '%s' in the column '%s' is not negative. Continue anyway?":"V\u00e4rdet '%s' i kolumnen '%s' \u00e4r inte negativt. Vill du forts\u00e4tta \u00e4nd\u00e5?","There is unsaved data in %s grid(s). Would you like to continue without saving?":"%s inmatningsrutn\u00e4t har osparad data. Vill du forts\u00e4tta utan att spara?","There is unsaved data.":"Det finns osparad data.","This cell is uneditable":"Denna cell g\u00e5r inte att redigera","This is the maximum range":"Detta \u00e4r maxintervallet","This node has more than %s children":"Denna nod har fler \u00e4n %s barn","This object already exists":"Detta objekt finns redan","Thu":"Tors","Thursday":"Torsdag","Title":"Titel","To":"Till","Trace":"Sp\u00e5rning","Tu":"Ti","Tue":"Tis","Tuesday":"Tisdag","Type":"Typ","Unable to create JSON data structure.":"Kunde inte skapa en JSON-datastruktur.","Unable to delete the activity.":"Kunde inte radera aktiviteten.","Unable to delete the comment":"Kunde inte radera kommentaren","Unable to delete the context.":"Kan inte radera kontexten.","Unable to delete the process.":"Kunde inte radera processen.","Unable to delete the task.":"Kunde inte radera uppgiften.","Unable to identify workspace!":"Kunde inte identifiera arbetsytan!","Unlink":"Bryt l\u00e4nk","Untitled":"Namnl\u00f6s","Update":"Uppdatera","Update relations":"Uppdatera relationer","Updating relations. The EOS Core is blocked during this process. This window will close when finished. Please wait...":"Uppdaterar relationer. EOS-k\u00e4rnan \u00e4r blockerad under tiden. Detta f\u00f6nster st\u00e4ngs n\u00e4r uppdateringen \u00e4r klar. Var god v\u00e4nta...","User":"Anv\u00e4ndare","User Name":"Anv\u00e4ndarnamn","User property":"Anv\u00e4ndaregenskap","Value":"V\u00e4rde","Value type":"V\u00e4rdetyp","Warning":"Varning","We":"On","Wed":"Ons","Wednesday":"Onsdag","Width":"Bredd","Yes":"Ja","You can only delete the comments you made yourself.":"Du kan bara radera kommentarer du sj\u00e4lv skapat.","You have not entered any %s":"Du har inte matat in n\u00e5gra %s","You need to have at least %s and at most %s intervals.":"Du m\u00e5ste ha minst %s och max %s intervall.","comments":"kommentarer","to":"till","window.clipboardData not supported":"window.clipboardData st\u00f6ds ej"};